
Subhasitaratnanidhi (Treasury of Good Sayings) Mongolian translation in phags pa (square script)
- Location
- Khocho
- Date
- 13th–14th century
- Material
- woodblock print on paper
- Collection
Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin; inv. no. III 42
- Photo Credit
- image © Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin / Ines Buschmann
Related Essays & Themes

Mongol Messenger’s Badge (Paiza or Gerege) in Pakpa Script
Mongol Empire/Yuan dynasty; late 13th–early 14th century
Related Objects

Western Tibet, Puhrang area early 13th century

Ron Wosel Puk, Tibet 1538

Dolpo region, western Nepal ca. 1975

China 18th - 19th century

Tibet 18th century Painted woodblock print

Mongolia late 19th–early 20th century Gempil-yin Dorji (Mongolian, late 19th–early 20th century)

Mongolia late 19th century Gendundamba (Mongolian, late 19th–early 20th century)






















Mongolia late 17th century

central Tibet ca. 1260

probably Daidu (Beijing), China Yuan dynasty (1279–1368)

Tibet 1905 L. Austine Waddell

Tibet before 1217

central Tibet ca. 1386

Gura Sharkha, Minyak, Kham region, eastern Tibet dated 1655 Attributed by inscription to Tenth Karmapa, Choying Dorje (Tibetan, 1604–1674)

Dolpo region, western Nepal ca. 1975

Tibet 17th century

near Ulaanbaatar

Delgerkhaan soum, Khentii Province, Mongolia Mongol Imperial period, 14th century

Nepal 17th century

Densatil Monastery, U region, central Tibet (present-day TAR, China) erected from 1360 for Drakpa Gyeltsen Pietro Francesco Mele (Italian, born ca. 1924)

Back Shrine of the Main Assembly Hall, Maidari-yin Juu, Inner Mongolia, China 18th century

central Tibet early 13th century

China 1407

western Nepal/western Tibet 13th–14th century

ca. 1687 Lhodrak Kukye Norbu Gyatso (active late 17th century)

Thimpu, Bhutan discovered in the 14th century

Nepal 12th–13th century

China Ming dynasty (1368–1644)

Dolonnuur, Inner Mongolia 1727–1731, partially destroyed by Russian troops in 1945 Lei Jinyu, architect (1659–1729)

Lende Lang Puk 1540

Drakkar Taso 1550–1555

Tibet 17th–18th century

central Tibet 1375–1380

Toling 11th century

Tibet ca. 13th–14th century

Dunhuang, present-day Gansu Province, China 11 May 868 CE

Mongolia late 17th or early 18th century Attributed to Zanabazar (Mongolian, 1635–1723) or his workshop

Khara Khoto, Inner Mongolia, China; Western Xia late 12th–13th century

Tibet 19th–20th century

Tibet or Mongolia early 20th century

Mongolia 1966 D. Damdinsüren (Mongolian, 1909-1984)

Mongolia 1966 D. Damdinsüren (1909–1984)

China 15th century; Yongle reign (1402–1424)

Nepal ca. 13th century

Zhalu Monastery; Tsang District, central Tibet 14th century

Mongolia late 19th century Jügdür (Mongolian, flourished late 19th–early 20th century)

made in Dolonnuur, Inner Mongolia, decorated in Buryatia (Federation of Russia) 19th century

Tibet 13th or 14th century

Mongolia late 19th century

central Tibet late 12th–early 13th century

Lijiang, China Qing dynasty (1644–1911)

Tangut Xixia 1032–1227

primarily Dolpo region, Nepal since 1975

Mongolia 1680s Zanabazar (1635–1723)

Mongolia 1680s Zanabazar (1635–1723)

Inner Mongolia or Beijing ca. 18th century

Nepal dated 1490

Dunhuang, China ca. 851–900

Lo Montang, Mustang district, Nepal 19th century

Mongolia 19th century

Mongolia late 19th century Balgan (act. late 19th century)

Tibet 17th century Attributed by inscription to Tenth Karmapa, Choying Dorje (Tibetan, 1604–1674)

"Milarepa's Tower," Sekar Gutok, Lhodrak, southern Tibet 1200–1250

Jingdezhen, China Yongle Period (1403–1424); collection of Shah Jahan where it was incised with date 1053 AH (or 1643–1644)


Mongolia 19th century

Hāku Bāhāḥ, Kathmandu, Nepal dated by inscription January 1830

Kathmandu, Nepal dated by inscription January 1808

central Tibet 13th–14th century

Cifu Temple, Wutaishan, China 1846 Monk Lhundrub, engraver of Sanggai Aimag (Ulaanbaatar, Mongolia)

Toling Monastery, Ngari region, western Tibet 11th century

probably Daidu (Beijing), China Yuan dynasty (1279–1368)

central Tibet ca. mid-13th century

Taktsang, Upper Paro Valley, western Bhutan ca. 14th–15th century

Tibet ca. 12th–13th century

Yekhe Khüriye, Mongolia 1912 Ivan Korostovets (Russian, 1862–1933)

western Tibet or western Nepal 14th century

China late 13th–14th century

Tibet or China ca. 1400

Höhhot, Inner Mongolia, China 1579

Tibet (and Nepal?) 1435 Jivarama (active in 15th century)

China 15th century, Yongle period (1403–1424)

19th century

Efi (efü?) khalkha süme, Shiliin Gol League (formerly in Chakhar), Inner Mongolia mid-18th century

Khamar Monastery, Dornogovi Province, Mongolia First half of 19th century, crown made in 2005 Two artisans from the Chinese metal workshops of Dolonnuur and local smiths following the instructions of the great reincarnate lama Danzin-Rabjai (1804–1856)

China 15th century; Yongle reign (1402–1424)

Dolonnuur, Inner Mongolia 18th or 19th century

Segoma Lhakhang, Zhalu Monastery; Tsang region, central Tibet (present-day TAR, China) 14th century

Tibet ca. 1475

western Nepal/western Tibet 1300–1325

Tibet ca. 13th century

Segoma Lhakhang, Zhalu Monastery; Tsang region, central Tibet (present-day TAR, China) 14th century

Alchi, Ladakh, India ca. 1220 or later

Lijiang, Yunnan Province, China 1621

central Tibet 1375–1380

Mongolia ca. 1914 Chimed, Gendendamba, Jügdür, and Khasgombo (all active early 20th century Mongolia)

central Tibet, Sakya tradition 1375–1380

Mongolian 16th–17th century

central Tibet ca. 1450

central Tibet 14th century

Mongolia late 19th century Tsend, Tavkhai Bor, Danjin, Baldangombo, and Khasgombo

Mongolia? 19th century

China Yongle period (1402–1424)

Tashicholing Temple, Ulaanbaatar, Mongolia 20th or 21st century

Segoma Lhakhang, Zhalu Monastery; Tsang region, central Tibet (present-day TAR, China) 14th century

Great Precious Stupa Cloister Monastery; Mount Wutai, Shanxi Province, China 1301, renovated in 1407

Tibet before 1920

Himalayan region 15th–19th century

Höhhot, Inner Mongolia 1732

Zhenjiang City, Jiangsu Province dated 1311

Potala Palace, Lolang Lhakhang, Lhasa, U region, central Tibet 1751

1304 Zhao Mengfu (1254–1322)

Tibet 16th century either painted or inscribed by the Eighth Karmapa (1507–1554)

Nanjing, Imperial Workshop 1410 (eighth year of Yongle reign)

Tangut Xixia, excavated from Kara Khoto 13th century

central Tibet ca. mid-13th century

central Tibet ca. mid-13th century

Mongolia before 1927

China Yongle period (1402–1424)

Yatse Kingdom (Khasa Malla Kingdom), western Nepal/western Tibet ca. 13th–14th century

China ca. 10th–13th century

Segoma Lhakhang, Zhalu Monastery; Tsang region, central Tibet (present-day TAR, China) 14th century

Yekhe Khüriye, Mongolia late 19th century Aleksei Pozdneev (Russian, 1851–1920)

Yekhe Khüriye, Mongolia mid-17th century Zanabazar (1635–1723)

Mongolia late 19th century Gendendamba (late 19th–early 20th century)

Kham Province, eastern Tibet 18th century Situ Panchen (1700–1774)

China 13th century